0  {Carlos Ferreira}
1  {Português}
2  {Portuguese}
3  {Tradução em %1 por %0}
4  {Inserir}
5  {Ajuda}
6  {Lista}
7  {Estado}
8  {Configuração}
9  {Voltar}
10 {Sair}
11 {Ok}
12 {Seguinte}
13 {Explicar}
14 {Cores}
15 {Início da semana}
16 {Menstruação}
17 {Periodo de ovulação}
18 {Ovulo}
19 {Perfil}
20 {Inserir}
21 {Fertilidade}
22 {Calendário Menstrual}
23 {Periodo}
24 {Fértil}
25 {Infértil}
26 {O primeiro dia do ciclo escolhido,(Inserido), é realçado a vermelho e Branco.}
27 {A ovulação (libertação do óvulo) ocorre cerca de 2 semanas antes do fim do ciclo.
O periodo fértil é entre 5 dias antes da ovulação a 3 dias depois da ovulação.
A fertilidade máxima é alcançada imediatamente antes e durante a ovulacao(24h).
A previsão aumenta quando são inseridos mais periodos anteriores.
}
28 {O programa é fornecido, somente para ajuda na contagem do ciclo menstrual, sem qualquer responsabilidade por parte do autor. A responsabilidade é inteiramente do utilizador.}
29 {Explicar}
30 {Sem informação}
31 {Ciclo de tempo exacto}
32 {Ciclos anteriores}
33 {Tempo}
34 {Ciclo de tempo esperado}
35 {Provável}
36 {Possivel}
37 {Dia de ovulação}
38 {Lista de periodos}
39 {Ultimo}
40 {ciclos}
41 {média tempo}
42 {min}
43 {max}
44 {dias}
45 {Nao há periodos ainda}
46 {activo}
47 {novo}
48 {Branco}
49 {Escuro}
50 {Segunda}
51 {Domingo}
52 {Mostrar Fértil}
53 {Mostrar Infértil}
54 {Mostrar Ambos}
57 {Janeiro}
58 {Fevereiro}
59 {Março}
60 {Abril}
61 {Maio}
62 {Junho}
63 {Julho}
64 {Agosto}
65 {Setembro}
66 {Outubro}
67 {Novembro}
68 {Dezembro}
69 {MTWTFSS}