0  {Terhi Salo}
1  {Suomi}
2  {Finnish}
3  {Suomeksi käänsi %0}
4  {Merkitse}
5  {Ohje}
6  {Lista}
7  {Tilastot}
8  {Asetukset}
9  {Takaisin}
10 {Lopeta}
11 {Ok}
12 {Seuraava}
13 {Selitä}
14 {Värit}
15 {Viikon aloituspäivä}
16 {Vuodon pituus}
17 {Aika ovulaatiosta vuodon alkuun}
18 {Tavoite}
19 {Profiili}
20 {Merkitse}
21 {Hedelmällisyys}
22 {Kuukautiskalenteri}
23 {Vuoto}
24 {Hedelmällinen}
25 {Hedelmätön}
26 {Merkitsemäsi kierron ensimmäinen päivä on korostettu.}
27 {Ovulaatio (munasolun irtoaminen) tapahtuu noin kaksi viikkoa ennen kierron loppua.
Hedelmällistä aikaa on välillä viisi päivää ennen ovulaatiota - kolme päivää ovulaation jälkeen.
Kaikkein hedelmällisin aika ovat hetket juuri ennen ovulaatiota ja sen aikana (24h).
Ennustuksen tarkkuus kasvaa, mitä useampi mennyt kierto ohjelmaan on syötetty.
}
28 {Tämä ohjelma toimitetaan tällaisenaan, ilman minkäänlaista takuuta tai vakuuksia. Käytä omalla vastuullasi!}
29 {Selitä}
30 {Ei tietoja}
31 {Tarkka kierron pituus}
32 {Menneet kierrot}
33 {pituus}
34 {Odotettavissa oleva kierron pituus}
35 {Todennäköinen}
36 {Mahdollinen}
37 {Ovulaatio päivänä}
38 {Lista kierroista}
39 {Viimeisimmät}
40 {kiertoa}
41 {keskimääräinen pituus}
42 {min}
43 {max}
44 {päivää}
45 {Ei vielä kertoja}
46 {aktiivinen}
47 {uusi}
48 {Vaalea}
49 {Tumma}
50 {Maanantai}
51 {Sunnuntai}
52 {Näytä hedelmällinen aika}
53 {Näytä hedelmätön aika}
54 {Näytä molemmat}
57 {tammikuu}
58 {helmikuu}
59 {maaliskuu}
60 {huhtikuu}
61 {toukokuu}
62 {kesäkuu}
63 {heinäkuu}
64 {elokuu}
65 {syyskuu}
66 {lokakuu}
67 {marraskuu}
68 {joulukuu}
69 {MTKTPLS}
70 {Varmuuskopio tekstiviestillä}
71 {Siirto tekstiviestillä}
72 {Lähetä}
73 {Peruuta}
74 {Lähettää viestiä}
75 {Viestin lähetys onnistui}
76 {Virhe tekstiviestissä}
77 {Vastaanotto onnistui}
78 {Tallennettu profiilina}
79 {Virhe vastaanotossa}
80 {Tekstiviesti, jossa on lista kierroista, lähetetään numeroon:}
81 {Päämäärän puhelinnumero}
82 {Tietoja lähetetään}
83 {Tietoja vastaanotetaan}
84 {Varmista, että Menstral odottaa siirtoa (tietojen vastaanottotila) päämääräpuhelimessa ennen tekstiviestin lähettämistä. }
85 {Odotetaan saapuvaa viestiä...}